上載而不是 
（簽入），因為您不能簽入一個先前並未簽出的檔案。 您在簽出並更新檔案之後，可將其重新簽入到 Collaboration。簽入檔案後，其他使用者就可以將其簽出並作修改，並且檔案將編排索引以便 Collaboration 進行搜尋。
如果您將檔案版本簽入帶主持人的資料夾，則在該資料夾主持人或具有該資料夾管理權限的使用者核准之前，該檔案版本仍保持簽出狀態。在核准之後，所有專案使用者均可使用此版本。
如果要上載新的檔案，請按一下操作列中的 上載而不是 （簽入），因為您不能簽入一個先前並未簽出的檔案。
有關簽入檔案的逐步說明，請參閱簽入文件。
完成對以下各項目的設定後，按一下完成﹕
設定 |
描述 |
|
語言 |
在下拉清單中，選擇檔案內容的語言。您可以指定與專案不同的語言。Collaboration 在編排檔案索引以供搜尋時將使用此處的語言資訊。 |
|
可省略。輸入不超過 1,000 個的字元以描述您對檔案所作變更。該註解將出現在檔案的檔案版本頁面中。 | |
|
檔案 |
按一下瀏覽以瀏覽至檔案所在位置。然後連按兩下檔案名稱，在檔案對話方塊中輸入其完整路徑。 |
|
如果您要讓上載的檔案保持簽出狀態，可省略擇該核取方塊。透過讓檔案保持簽出狀態，在您仍對檔案進行修改時，其他使用者將無法變更檔案。他們雖然無法簽出檔案，但可以檢視您所簽入的最新檔案版本。 |
要顯示與此說明主題相關的頁面，在「文件」應用程式檢視或 portlet 操作列中按一下 。